Titre : Les Experts, CRIME SCENE INVESTIGATION – Saison 1 épisodes 13 à 16

Acteurs principaux : William Petersen - Marg Helgenberger - Gary Dourdan - George Eads - Jorja Fox

Réalisateur : Kenneth Fink - Lou Antonio - Danny Cannon - Richard Lewis

Langue : Français – Anglais / Sous-titre : Français – Anglais

Détails : 2001/2002 – Série policière – 4x 42 min env.

Épisode 13 : Bombes à retardement : Une bombe explose dans un immeuble de bureaux à Las Vegas. Grissom et son équipe d'experts recherchent un serial bomber. Le premier suspect est le chef de la sécurité de l'immeuble, un passionné d'explosifs, presque trop serviable. Nick, de son côté, passe la nuit avec une call-girl. Quand la jeune femme est retrouvée morte, on découvre son ADN et ses empreintes sur le lieu du crime, ce qui met sa carrière en jeu.

Épisode 14 : Morceaux choisis : Quand un os humain est découvert dans le désert, Grissom, Catherine et Nick doivent retrouver le reste du squelette et résoudre le mystère qui l'entoure. Quant à Warrick et Sara, leur enquête sur la mort d'un strip-teaseur les conduit à une bande de jeunes filles dont la soirée a un peu dégénéré.

Épisode 15 : Faux et usage de faux : Le cadavre d'une femme est découvert dans la piscine d'une propriété appartenant à une légende du music-hall. Quand cette dernière reste introuvable, l'équipe des experts doit alors résoudre un double meurtre. De son côté, Warrick doit enquêter sur un règlement de comptes dans un casino, un lieu qu'il préférerait éviter.
 
Épisode 16 : Trop longue à mourir : Sara semble très affectée lorsque les injustices du système sont mises à jour tandis que l'équipe des experts enquête sur le viol et la tentative de meurtre d'une jeune femme. Pendant ce temps, Catherine et Warrick reprennent l'enquête d'un expert de l'équipe de jour qui a démissionné. Ils reçoivent des versions contradictoires d'une dispute entre voisins qui s'est soldée par un meurtre.